











De quoi s’agit-il ? La « grippe porcine » est une maladie respiratoire aiguë occasionnée par un virus grippal qui habituellement, infecte les porcs. Dans l’épidémie actuelle, il ne s’agit donc pas d’une « grippe porcine » à proprement parler. L’infection est provoquée par un virus qui se serait développé chez le porc et qui, après des contacts avec des virus aviaire –chez le canard semble-t-il– et humain, se transmet désormais d’homme à homme.
Quels sont les symptômes ? Fièvre, toux, maux de gorge, douleurs musculaires, fatigue… les symptômes de la grippe « porcine » sont identiques à ceux d’une grippe saisonnière.
Un virus mutant. Le virus en cause appartient à la famille des virus A/H1N1. Il est toutefois différent du virus A/H1N1 de la grippe saisonnière. C’est pourquoi les spécialistes parlent de virus mutant H1N1.
Comment le virus se propage-t-il ? La transmission interhumaine se fait de la même façon que celle d’un grippe saisonnière :
Comment s’en protéger ? Il faut éviter tout contact avec une personne infectée. Le port d’un masque de type « chirurgical » est efficace contre la transmission aérienne. La prévention repose également sur le respect de règles élémentaires d’hygiène : le lavage des mains à l’eau et au savon ou avec une solution hydro-alcoolique (pour éviter les transmissions manu-portées) sans oublier le fait de mettre sa main devant sa bouche en cas de toux ou d’éternuement. N’utilisez que des mouchoirs jetables à usage unique.
Les antiviraux sont-ils efficaces ? D’après l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), « des antiviraux contre la grippe saisonnière permettent de prévenir et de traiter efficacement cette maladie. Il existe deux classes d’antiviraux : 1) les adamantanes (amantadine et rimantadine) et 2) les inhibiteurs de la neuraminidase des virus grippaux (oseltamivir et zanamivir). »
Existe-t-il un vaccin pour se protéger de cette forme humaine de grippe porcine A/H1N1 ? Non, il n’existe encore aucun vaccin contre ce nouveau virus. « La mise à disposition de la souche pour la fabrication du vaccin s’opèrera sous la responsabilité de l’OMS. », précise le ministère de la Santé. « La souche, une fois préparée, sera mise à disposition des industriels pour la fabrication du vaccin. Un délai de plusieurs mois sera nécessaire pour que le vaccin soit disponible. »
Adresses et numéros de téléphone utiles
Sur Internet :
– Le site du ministère de la Santé à l’adresse : www.sante-sports.gouv.fr/ ou le site interministériel : www.grippe-aviaire.gouv.fr/
Numéros de téléphone :
– le 0 825 302 302 ou le + 33 1 53 56 73 23 depuis l’étranger, pour avoir des informations sur l’épidémie ;
– le 01 45 50 34 60, pour bénéficier des dernières recommandations aux voyageurs.
Vous revenez d’une zone à risque ? Si vous présentez des symptômes évoquant une grippe, contactez le centre 15 ou votre médecin traitant.
Source : Organisation mondiale de la Santé (Foire aux questions sur la grippe porcine), 27 avril 2009 - Ministère de la Santé (Informations grand public), 29 avril 2009.